Umělá těla jsou všude kolem nás: Naše odrazy plující po sociálních sítích, 3D hrdinky a hrdinové v digitálních světech nebo vlastní já zabalená do Instagram filtrů a virtuálního make-upu. Avatar Studies je interdisciplinární sborník, který bere avatary vážně: jako formu, která prostupuje naším mediálním a uměleckým světem. Eseje v textové části vyloží, jak souvisí queer identita s umělými těly a do jakých politických struktur náš naše avatarky a avataři zaplétají. Druhou část knihy pak tvoří nejcelistvější kolekce reprodukcí současných českých uměleckých děl, která s avatary, digitálními těly a virtuálními protějšky pracují.

Artificial bodies are all around us: Our reflections floating on social media, 3D heroines and heroes in digital worlds, or our own selves wrapped in Instagram filters and virtual makeup. Avatar Studies is an interdisciplinary anthology that takes avatars seriously: as a form that permeates our media and artistic world. The essays in the textual part will explain how queer identity relates to artificial bodies and the political structures our avatars are entangled in. The second part of the book consists of the most comprehensive collection of reproductions of contemporary Czech artworks that work with avatars, digital bodies, and virtual counterparts.