Performativní kniha obsahující performativní básně tanrenga, které se čtou nahlas. Báseň tanrenga vypadá jako tanka, pětiřádková japonská básnická forma, ale není tomu tak. Je to rozhovor mezi třířádkovou básní podobnou haiku a dvouřádkovou básní, kterou jako odpověď napsal jiný autor, v tomto případě britský umělec a kurátor Gavin Wade a básník Paul Conneally.
This is a performative book containing performative tanrenga poems to be read out loud. A tanrenga poem looks like a tanka, a five lined Japanese poetry form but it isn’t. It’s a conversation between a three line haiku like poem and a two line poem written by another writer in response, in this case British artist-curator Gavin Wade and poet Paul Conneally.
více informací ...s DPH
Sbírka 77 veršů (Is this the way the universe works?) je souborem takovýchto rozhovorů napsaných v lese v Drenthe a z lesa a mimo něj.
(555 Verses) je sbírka takových rozhovorů psaných na Twitteru a z Twitteru v letech 2017-2023.
555 veršů: o rostlinách ze zahrady Triangle Garden v Birminghamu.
Rostliny jsou vynikajícími příklady adaptačních strategií v reakci na změny podmínek prostředí, včetně mnoha kaktusů a sukulentů a banánovníků.
77 veršů: z rostlin a hornin z lesa v Bronnegeru (NL).
Patří k nim borovice a duby a hunabedy (prehistorické megalitické pohřební památky).
Zkuste si každý verš přečíst dvakrát nahlas a poslouchejte rytmy a střihy. Slyšte je a spojte se s dřevem, s lidmi, kteří je napsali. Jejich životy. S minulostí a přítomností. A také s budoucností.
77 Verses (Is this the way the universe works?) is a collection of such conversations written in and of and out of the woods in Drenthe.
(555 Verses) is a collection of such conversations written in and out of Twitter from 2017–2023.
555 Verses: of plants from Triangle Garden, Birmingham.
The plants are outstanding examples of adaptation strategies in response to changes in environmental conditions including many cacti and succulents and bananas.
77 Verses: of plants and rocks from the wood in Bronneger (NL).
These include pines and oaks and hunabeds (prehistoric megalithic funerary monuments).
Try reading each verse out loud twice, and listen for the rhythms and cuts. Hear them and connect with the wood, the people that wrote them. Their lives. The past and the present. The future too.