Kontrakolektív je otvorená (ne)umelecká platforma pre experimentálne prístupy v súčasnej poézií. Poezin vydáva ako nepravidelné periodikum prepájajúce českú a slovenskú undergroundovú scénu v oblasti umenia, divadla a literatúry.

Kontrakolektív is an open (non)artistic platform for experimental approaches in contemporary poetry. Poeziin publishes as an irregular periodical connecting the Czech and Slovak underground scene in the field of art, theatre and literature.