Poštovné zdarma nad 2500 Kč, Osobní odběr v Praze
Kniha norské spisovatelky a ilustrátorky Anny Fiske je další z celé řady jejích dětských knížek, které odpovídají na zásadní životní otázky JAK a PROČ (jak se dělají děti, jaké je to být dospělý, proč se musí chodit do školy, jak vypadá naše planeta a co se děje pod zemí…). Všechny mají svůj osobitý styl – upřímnost, přímost, břitký humor a specifické ilustrace, které jsou prvostupňovým čtenářům velmi blízké svou jednoduchostí a odlehčenou nedokonalostí.
Každý někdy přemýšlí o smrti. Ať je malý, nebo velký. Ale ti malí o ní možná přemýšlejí častěji. Nebo se aspoň častěji ptají. A ti velcí jim občas nechtějí nebo neumějí odpovědět.
Norwegian writer and illustrator Anna Fiske's book is another in her series of children's books that answer life's fundamental HOW and WHY questions (how children are made, what it's like to be an adult, why you have to go to school, what our planet looks like and what's happening underground...). They all have their own distinctive style - honesty, directness, biting humour and specific illustrations that are very familiar to first grade readers for their simplicity and light-hearted imperfection.
Everyone thinks about death sometimes. Whether it's small or big. But the little ones may think about it more often. Or at least ask about it more often. And the big ones sometimes won't or can't answer.
s DPH
Titul Jak mluvit o smrti upřímně, ale s lehkostí a nadhledem dětem vysvětluje, co se stane se zvířetem, rostlinou i člověkem, když umře; že lidé neumírají jen jako staří a nemocní, ale že umřít může i miminko nebo mladý voják ve válečném konfliktu; jak vypadá pohřeb a jaká jsou specifika tohoto rituálu pro různá náboženství; že je normální, že se nám po blízkém člověku bude stýskat – ale přijde čas, kdy stestk a bolest ustoupí a bude zase dobře, protože budeme moci vzpomínat a svého drahého mít vždycky ve svém srdci. Odpovídá dětem na otázky, které jsou někdy pro nás dospělé příliš těžké nebo citlivé. Otázky, kterým se vyhýbáme, ale které děti už od útlého věku prostě kladou. A někdo by jim měl odpovědět. Kniha nám může být dobrým a silným pomocníkem.
How to Talk About Death explains to children what happens to animals, plants and people when they die; that people don't just die when they are old and sick, but that even a baby or a young soldier in a war can die; what a funeral looks like and what the specifics of this ritual are for different religions; that it is normal to miss a loved one - but that there will come a time when the homesickness and pain will subside and we will be well again because we will be able to remember and hold our loved one in our hearts always. It answers questions for children that are sometimes too difficult or sensitive for us adults. Questions that we avoid, but that children simply ask from an early age. And someone should answer them. A book can be a good and powerful tool for us.
