Kebab, nebo opera? Co zažít ve čtvrti bohémů, studentů a Turků? Na kolik Bratwurstů si „holka z východu“ vydělá buskováním? Můžu smíchat tmavou várku se světlou? A kde na to všechno vzít po práci energii? Ilustrovanou autorskou reportáží, oscilující mezi cestopisem, almanachem dopisů a sbírkou humorných povídek, dávám nahlédnout do běhu (krom)obyčejných dní jedný grafičky na stáži. S očima dokořán, cykloplínou v pohotovosti a pusou pootevřenou do maloměstskýho údivu vyprávím autentický příběh, mnohovrstevnatý jako stěny berlínských ulic. S ambicí čtenářstvu přinést inspiraci, dodat kuráž k překročení vlastních hranic, nebo alespoň zkrátit cestu vlakem.

Kniha Zpravodaj berlínský stážistky vznikla původně jako magisterská práce, získala nominaci na Národní cenu za studentský design a díky podpoře soutěže Book in Progress je nyní v prodeji od Ústí až po Bratislavu, jako prvotina vydaná samonákladem. 

Kebab or opera? What to experience in a neighbourhood of bohemians, students and Turks? How many Bratwursts does a "girl from the East" earn by busking? Can I mix a dark batch with a light batch? And where do I get the energy for all this after work? Through illustrated authorial reportage, oscillating between travelogue, almanac of letters, and collection of humorous short stories, I give a glimpse into the (un)ordinary days of a graphic designer on internship. With eyes wide open, cyclorama at the ready, and mouth agape in small-town wonder, I tell an authentic story as multi-layered as the walls of Berlin's streets. With the ambition to bring inspiration to the reader, to give courage to cross one's own borders, or at least to shorten the train journey.

Originally written as a master's thesis, Berlin Intern's Bulletin was nominated for the National Student Design Award and, thanks to the support of the Book in Progress competition, is now on sale from Ústí to Bratislava as a self-published first edition.