This Slanted issue is not about war. Instead, it delves into the lives of remarkable individuals within the creative industry in and hailing from Ukraine, as they endeavor to maintain a semblance of normalcy amidst their diligent efforts. This narrative underscores the inseparable bond between culture and design, raising the question of its feasibility.
Toto Slanted téma není o válce. Namísto toho se ponoří do životů pozoruhodných jednotlivců v kreativním průmyslu na Ukrajině a pocházejících z Ukrajiny, kteří se mezi svým pilným úsilím snaží udržet zdání normálnosti. Toto vyprávění podtrhuje neoddělitelné pouto mezi kulturou a designem a vyvolává otázku jeho proveditelnosti.
více informací ...s DPH
Many of the showcased works and texts reflect upon the ongoing war, which has persisted for over two years. Despite this, there remains a glimmer of hope for its resolution, with a collective aspiration for design discourse to eventually transition to other topics. This issue serves as a significant contemporary time capsule, a testament to the profound impact of design, and an expression of Slanted Publishers’ unwavering commitment to this cause.
Mnoho z vystavených děl a textů reflektuje probíhající válku, která přetrvává již přes dva roky. Navzdory tomu zůstává záblesk naděje na jeho vyřešení, s kolektivní aspirací na diskurz o designu, který nakonec přejde k jiným tématům. Toto vydání slouží jako významná současná časová schránka, svědectví o hlubokém dopadu designu a vyjádření neochvějného závazku Slanted Publishers v této věci.