Toto číslo časopisu Some Magazine se zabývá fenoménem a krásou dokončování věcí. Kdy je dílo hotové, kdy jsme konečně dospěli na konec procesu? Nebo v našem světě neexistuje nic takového jako „hotovo“ v trvalém mezistavu? Tým Some magazínu hovoří s umělci a designéry z velmi odlišných oborů a kultur o jejich metodách, myšlenkách, někdy i zoufalství a pak také o konečných výsledcích. Časopis plný inspirativních příkladů, který čtenáře zavede na cestu k velmi odlišným tvůrčím postupům v umění a designu a na cestu skrze ně.
This issue of 'Some Magazine' deals with the phenomenon and the beauty of finishing things. When is a piece of creative work ready, when have we finally reached the end of the process? Or is there no such thing as »ready« in our world permanent intermediate state? The Some team talks to artists and designers from very different fields and cultures about their methods, their thoughts, sometimes their despair and then also about final results. A magazine full of inspiring examples that takes the reader on a journey to and through very different creative practices in art and design.
s DPH